[Translators-l] Translation thanks

[Deborah Tankersley]

Hello,

We want to thank everyone who have translated the text of the Wikipedia.org
<https://www.wikipedia.org/> Portal page - it looks great!

Here's an image that we used recently during the Discovery team's quarterly
review. It displays the portal page with the browser's primary language set
to Armenian. [0
<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Discovery_Quarterly_Check-in_Q2-Q3_2016-2017.pdf>]
[1
<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikipedia.org_with_primary_browser_language_in_Armenian.png>
]

We've just added more text to be translated to translatewiki and we humbly
ask for your help again. We would like the legal language (located in the
portal page footer) [2 <https://phabricator.wikimedia.org/T153764>] and a
new section for the mobile apps [3
<https://phabricator.wikimedia.org/T154350>] to be translated.

For anyone who'd like to view which text has already been translated and
what still needs translating, you can view the alphabetical list of
languages [4
<https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=wikimedia-portals&language=ru>]
by percentage untranslated here [5
<https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=wikimedia-portals&language=ru#sortable:2=asc>
].

Thanks to everyone that has helped in the past and in the future!

Cheers,

Discovery Portal Team

[0]
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Discovery_Quarterly_Check-in_Q2-Q3_2016-2017.pdf
[1] https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikipedia.org_wi
th_primary_browser_language_in_Armenian.png
[2] https://phabricator.wikimedia.org/T153764
[3] https://phabricator.wikimedia.org/T154350
[4] https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessag
eGroupStats&x=D&group=wikimedia-portals&language=ru
[5] https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessag
eGroupStats&x=D&group=wikimedia-portals&language=ru#sortable:2=asc

--
deb tankersley
irc: debt
Product Manager, Discovery
Wikimedia Foundation
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.wikimedia.org/pipermail/translators-l/attachments/20170124/d22b73fd/attachment.html>