[Translators-l] Please help translate a few additional paragraphs for fundraising pages

Philippe Verdy verdy_p at wanadoo.fr
Fri Aug 15 20:51:52 UTC 2014

I perceive them as orders due to the tone used and the drama you claim.

I've perfectly read your call, but I don't support it simply because it is
too early and disproportionated compared to the effective change that
occured caused by only one person in the WMF staff during holidays.

I understand this is a problem but I don't support your boycott as a
reasonable reply whn there's already now an ongoing discussion and RfC on
Meta, that you are trying to shortcut with your **spammed** camm posted in
various places.

2014-08-15 22:33 GMT+02:00 Tomasz W. Kozłowski <twkozlowski at gmail.com>:

> Philippe,
> please consider reading my messages carefully before responding to
> them—this is the second time this week that you are not paying enough
> attention to what I write.
> I am not ordering anyone to do anything — I only /suggest/ not to
> translate fundraising pages.
> To call my plea "orders" — even if I repeat what I wrote before — is
> dishonest to say the least, and, frankly, insulting.
> You are, indeed, capable of making your own decisions. I have no
> intention of interfering with your volunteer work, so let's leave it
> at that.
>                 Tomasz
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.wikimedia.org/pipermail/translators-l/attachments/20140815/3453fe4f/attachment.html>

More information about the Translators-l mailing list