[Translators-l] Ready for translation: Tech News bulletin #32 (2014)

Guillaume Paumier gpaumier at wikimedia.org
Mon Aug 4 07:37:54 UTC 2014


Hello,

Thank you all for your work. The newsletter and its 9 translations are
now being delivered to subscribers across wikis.

On Sat, Aug 2, 2014 at 9:41 PM, Tomasz W. Kozłowski
<twkozlowski at gmail.com> wrote:
> Hello translators!
> The latest issue of the Tech News bulletin is now ready for
> translation at:
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2014/32
>
> Please note that one of the regular messages — visible in the header
> on top of the page — has changed last week:
> <https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translations&message=Translations:Tech/News/2014/32/1>
> now includes an additional link that says "give feedback".
>
> We hope that this will make people more open about what bothers them
> in Tech News and so make the bulletin even better in the future :-)
> Please make sure to include this new link in your translation!
>
> From now on, there will be no more changes coming to the English
> version of Tech News, so as not to interfere with your translations.
>
> As always, the newsletter will be distributed to subscribers on Monday
> morning according to the publication schedule visible on top of the
> page on Meta.
>
> Thank you all for your involvement and your time, and enjoy the rest
> of your weekend!
>
> PS My apologies for not preparing the usual early translation version
> yesterday. I hope you will still be able to translate the current
> issue before it is sent out on Monday; we'll try to make sure this
> happens as rarely as possible in the future. Thanks again!
>
>                 Tomasz
>
> _______________________________________________
> Translators-l mailing list
> Translators-l at lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l



-- 
Guillaume Paumier
Technical Communications Manager — Wikimedia Foundation



More information about the Translators-l mailing list