[Translators-l] German translators - please help us proofread a few fundraising texts

[Jessica Robell]

Dear German speakers,

We would highly appreciate your help to proofread a few fundraising texts
to assure that we have quality translations.

Please find below direct links to the texts on Meta. When proofreading,
kindly enter 'review mode' and click the checkbox as you go through the
paragraphs to mark the text as reviewed.

Texts to proofread:


*Donor email (sent to past
donors)<https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising%2FTranslation%2FEmail+1&language=de&action=proofread&filter=>

*Donor email 2 (sent to past
donors)<https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising%2FTranslation%2FEmail+2&language=de&action=proofread&filter=>

*Thank you email (sent to all donors)
<https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising%2FTranslation%2FThank+you+email+20131202&language=de&action=proofread&filter=>


Thank you in advance for your help.


Kind regards,


Jessica Robell

Global Fundraising Coordinator
Wikimedia Foundation
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.wikimedia.org/pipermail/translators-l/attachments/20140407/e457276f/attachment.html>