[Translators-l] Short paragraph needs translations

Guillaume Paumier gpaumier at wikimedia.org
Tue Mar 31 19:52:42 UTC 2015


Hi,

Le mardi 31 mars 2015, 21:48:44 Benoît Evellin a écrit :
> 
> Here is the French translation :
> *" Savez-vous que vous pouvez à présent partager des faits sous forme
> d'images grâce à l'application WIkipédia ? Commencez par sélectionner le
> texte de n'importe quel article de Wikipédia. Ensuite, s'électionnez «
> partager » et l'application créé une image, avec en fond du texte la
> première illustration de l'article."*

Minor tweaks for French:

Savez-vous que vous pouvez maintenant partager des faits sous forme d'images 
grâce à l'application Wikipédia ? Commencez par sélectionner le texte de 
n'importe quel article de Wikipédia. Ensuite, s'électionnez « partager » et 
l'application crée une image, avec en fond du texte la première illustration 
de l'article.

May I suggest using a wiki page for the next time? :)

-- 
Guillaume Paumier



More information about the Translators-l mailing list