[Translators-l] Ready for early translation: Tech News summary #4 (2014)

[Aya Mahfouz]

Will do! Thanks Amir!

Kind Regards,
Aya Saif El-yazal Mahfouz


On Mon, Jan 20, 2014 at 9:44 PM, Amir E. Aharoni <
amir.aharoni at mail.huji.ac.il> wrote:

> Aya, you probably need to add the relevant community discussion page in
> your wiki to the following list:
>
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors#Community_pages
>
> I searched for "ar." and I don't see any Arabic wikis there.
>
>
> --
> Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי
> http://aharoni.wordpress.com
> ‪“We're living in pieces,
> I want to live in peace.” – T. Moore‬
>
>
> 2014/1/20 Aya Mahfouz <mahfouz.saif.elyazal at gmail.com>
>
>> Hello Amir,
>>
>>   The wiki I'm interested in is Arabic. I'm not interested in a personal
>> subscription but rather in having it posted on the community portal.
>>
>> Thanks,
>>
>> Kind Regards,
>> Aya Saif El-yazal Mahfouz
>>
>>
>> On Mon, Jan 20, 2014 at 9:18 PM, Amir E. Aharoni <
>> amir.aharoni at mail.huji.ac.il> wrote:
>>
>>> Dear Aya,
>>>
>>> What is your language?
>>> Did you sign up?
>>>
>>>
>>> --
>>> Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי
>>> http://aharoni.wordpress.com
>>> ‪“We're living in pieces,
>>> I want to live in peace.” – T. Moore‬
>>>
>>>
>>> 2014/1/20 Aya Mahfouz <mahfouz.saif.elyazal at gmail.com>
>>>
>>>> Hello Guillaume,
>>>>
>>>>    May I ask how would I check that the issue reaches my wiki of choice
>>>> (given that there is a translation that matches its language)?
>>>>
>>>> Thanks for your time and consideration,
>>>>
>>>> Kind Regards,
>>>> Aya Saif El-yazal Mahfouz
>>>>
>>>>
>>>> On Mon, Jan 20, 2014 at 12:25 PM, Guillaume Paumier <
>>>> gpaumier at wikimedia.org> wrote:
>>>>
>>>>> Hi,
>>>>>
>>>>> On Fri, Jan 17, 2014 at 3:56 PM, Tomasz W. Kozlowski
>>>>> <tomasz at twkozlowski.net> wrote:
>>>>> > Hi translators,
>>>>> > the latest issue of your favourite tech newsletter is ready for
>>>>> translation
>>>>> > at:
>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2014/04
>>>>>
>>>>> Thank you all for your work! The newsletter and its translations are
>>>>> now being delivered to subscribers across wikis.
>>>>>
>>>>> --
>>>>> Guillaume Paumier
>>>>>
>>>>> _______________________________________________
>>>>> Translators-l mailing list
>>>>> Translators-l at lists.wikimedia.org
>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>>>>>
>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Translators-l mailing list
>>>> Translators-l at lists.wikimedia.org
>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>>>>
>>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Translators-l mailing list
>>> Translators-l at lists.wikimedia.org
>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>>>
>>>
>>
>> _______________________________________________
>> Translators-l mailing list
>> Translators-l at lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>>
>>
>
> _______________________________________________
> Translators-l mailing list
> Translators-l at lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.wikimedia.org/pipermail/translators-l/attachments/20140120/a6ad49c5/attachment.html>