[Translators-l] Translation request: Universal Language Selector (ULS) deployment announcement

宋楚宁 songchuning at hotmail.com
Sat Jun 8 06:44:34 UTC 2013


All,
I have translated Chinese tech news and FAQ is being translated.
Please proofread
SongFord



在 2013-6-8,12:39,"Philippe Verdy" <verdy_p在wanadoo.fr> 写道:

> The two additional pages (in MediaWiki.org) are now fully translated to French now (with minor presentation improvements that may be copied at top of the FAQ and on the page presenting the extension.
> 
> 
> 2013/6/7 Siebrand Mazeland <s.mazeland在xs4all.nl>
>> Thank you for letting us know, Philippe. Thank you Ата for marking up the two new pages. I've made a few follow-up edits.
>> 
>> Cheers!
>> 
>> --
>> Siebrand
>> 
>> 
>> Op 7 jun. 2013 om 19:58 heeft Vira Motorko <vira.motorko在gmail.com> het volgende geschreven:
>> 
>>> I added missed items in the announcement and makred for translation pages on MediaWikiWiki.
>>> 
>>> Yours,
>>> [[User:Ата]]
>>> 
>>> 
>>> 2013/6/7 Philippe Verdy <verdy_p在wanadoo.fr>
>>>> Please allow translation of the FAQ and of the feature description page...
>>>> https://www.mediawiki.org/wiki/Universal_Language_Selector
>>>> https://www.mediawiki.org/wiki/Universal_Language_Selector/FAQ
>>>> 
>>>> (Yes I know this is on the Mediawiki website, but this site should be translatable as well, not just Meta).
>>>> 
>>>> 
>>>> 
>>>> 2013/6/7 Philippe Verdy <verdy_p在wanadoo.fr>
>>>>> Done for French, but look at the talk page for missing translatable items (heading, plus images).
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 2013/6/7 Runa Bhattacharjee <rbhattacharjee在wikimedia.org>
>>>>>> Hello,
>>>>>> 
>>>>>> The announcement about the Universal Language Selector (ULS)
>>>>>> deployment is now available for translation:
>>>>>> 
>>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Announcement_Universal_Language_Selector
>>>>>> 
>>>>>> The entire deployment will be done in 5 phases lasting about 4 weeks.
>>>>>> We shall be using this announcement page for all the phases.
>>>>>> 
>>>>>> Please do let me know of your questions and concerns, if any. We
>>>>>> really appreciate you help and feedback.
>>>>>> 
>>>>>> Thank you.
>>>>>> 
>>>>>> kind regards
>>>>>> Runa
>>>>>> 
>>>>>> --
>>>>>> Language Engineering - Outreach and QA Coordinator
>>>>>> Wikimedia Foundation
>>>>>> 
>>>>>> _______________________________________________
>>>>>> Translators-l mailing list
>>>>>> Translators-l在lists.wikimedia.org
>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>>>> 
>>>> 
>>>> _______________________________________________
>>>> Translators-l mailing list
>>>> Translators-l在lists.wikimedia.org
>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>>> 
>>> 
>>> 
>>> -- 
>>> Моторко Віра
>>> 
>>> Help save natural resources – please think twice before printing this e-mail or any attachments.
>>> _______________________________________________
>>> Translators-l mailing list
>>> Translators-l在lists.wikimedia.org
>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>> 
>> _______________________________________________
>> Translators-l mailing list
>> Translators-l在lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
> 
> _______________________________________________
> Translators-l mailing list
> Translators-l在lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
-------------- 下一部分 --------------
一个HTML附件被移除...
URL: <http://lists.wikimedia.org/pipermail/translators-l/attachments/20130608/ba82b178/attachment.html>
-------------- 下一部分 --------------
_______________________________________________
Translators-l mailing list
Translators-l在lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l


More information about the Translators-l mailing list