[Translators-l] Last minute fundraising notice update

Aphaia aphaia at gmail.com
Tue Jan 1 04:15:30 UTC 2008


Happy new year for all, あけましておめでとうございます。
Thanks for caring it, Erik, Brion and Casey.

On Jan 1, 2008 12:25 PM, Casey Brown <cbrown1023.ml at gmail.com> wrote:
> We now have it in 15 languages, including all the languages with the
> 10 largest Wikipedias. :-)  Happy New Year again guys!  See you on the
> second. :-)

Great!
If you want to ask for help and tips, make a comment or just exchange
New Year greetings, visit
http://irc.freenode.net/wikimedia-translation. Someone, if online, is
willing to help you.

Then I'm going to the kitchen to make [[en:Zoni]] soup for this year
at ease ...  later.

> On Dec 31, 2007 9:05 PM, Casey Brown <cbrown1023.ml at gmail.com> wrote:
> > Thank you very much for telling us as soon as you could, I appreciate
> > it. :-)  As of this writing, we have the text in 9 languages: ca, da,
> > de, en (original), es, fr, it, pt, and sv.  I would like to greatly
> > thank all those who have already translated this and tell everyone
> > else that there is still time to do your translations. :-)
> >
> > Happy New Year! :-D
> >
> >
> > On Dec 31, 2007 7:39 PM, Brion Vibber <brion at wikimedia.org> wrote:
> > > Erik dropped this one in on us over the weekend, and I'm not sure if
> > > anybody's gotten to translations yet.
> > >
> > > A matching donation message has been added to the fundraiser site
> > > notice. Localize it to your language to make it appear...
> > >
> > > Text:
> > > '''[http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/en Make a New Year's gift
> > > to Wikimedia!]''' Today, up to US$ 50,000 will be matched by an
> > > anonymous donor.
> > >
> > > English version link:
> > > http://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki:Centralnotice-subheading/en
> > >
> > > Full localization update links:
> > > http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2007/Text_for_sitenotice
> > >
> > > -- brion vibber (brion @ wikimedia.org)
> > >
> > >
> > > _______________________________________________
> > > Translators-l mailing list
> > > Translators-l at lists.wikimedia.org
> > > http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
> > >
> >
> >
> >
> > --
> > Casey Brown
> > Cbrown1023
> >
> > ---
> > Note:  This e-mail address is used for mailing lists.  Personal emails sent to
> > this address will probably get lost.
> >
>
>
>
> --
> Casey Brown
> Cbrown1023
>
> ---
> Note:  This e-mail address is used for mailing lists.  Personal emails sent to
> this address will probably get lost.
>
> _______________________________________________
> Translators-l mailing list
> Translators-l at lists.wikimedia.org
> http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>



-- 
KIZU Naoko
http://d.hatena.ne.jp/Britty (in Japanese)
Quote of the Day (English): http://en.wikiquote.org/wiki/WQ:QOTD



More information about the Translators-l mailing list