[Mediawiki-i18n] [OSM-dev] The OpenStreetMap website is nowtranslatable at Translatewiki

Siebrand Mazeland s.mazeland at xs4all.nl
Wed Sep 23 08:45:43 UTC 2009

We start with the web site. Once we've got that nailed down, we're open to
adding other components in the osm subversion repo.


Van: mediawiki-i18n-bounces at lists.wikimedia.org
[mailto:mediawiki-i18n-bounces at lists.wikimedia.org] Namens Eugene Alvin
Verzonden: woensdag 23 september 2009 4:03
Aan: Ævar Arnfjörð Bjarmason
CC: OpenStreetMap local contacts; OpenStreetMap;
mediawiki-i18n at lists.wikimedia.org; OpenStreetMap development
Onderwerp: Re: [Mediawiki-i18n] [OSM-dev] The OpenStreetMap website is
nowtranslatable at Translatewiki

This is great!

But which OSM components does this cover? I'm assuming this only covers the
main OSM website (and the wiki indirectly since MediaWiki is already in
TranslateWiki) but not Potlatch, and the other editors.

On Wed, Sep 23, 2009 at 7:13 AM, Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab at gmail.com>

The main OpenStreetMap website (http://openstreetmap.org) can now be
translated on the web using Translatewiki. I originally floated the
idea in July[1] and after meeting up with the maintainers of
Translatewiki at Wikimania 2009[2] we made it happen. Nikerabbit and
Siebrand (Translatewiki guys) have done some great work on making this

If you want to translate OpenStreetMap site you can now do so at the
Translatewiki site:


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-i18n/attachments/20090923/0248fc8e/attachment.htm 

More information about the Mediawiki-i18n mailing list