[Wiki Loves Monuments] Record banner should be in idiomatic English

Tomasz W. Kozłowski odder.wiki at gmail.com
Tue Sep 4 08:59:20 UTC 2012

Thank you for your kind word, Pete. Actually, this slogan has been
reviewed by /two/ native speakers, one from the United States, and the
other from the United Kingdom.

I also cannot see a reason for the US to have a different banner from
the rest of the world, as we are /not/ using a cultural
heritage-related term ("monuments" vs "historic sites") this time.

As for the banners, we are currently using two different ones on all
projects: one for all participating countries except Israel ("Wiki
Loves Monuments: Photograph a monument, help Wikipedia, and win!"),
and one only for the US ("Wiki Loves Monuments: Historic sites,
photos, and prizes!").

Tomasz W. Kozłowski
a.k.a. [[user:odder]]

More information about the WikiLovesMonuments mailing list