[Translators-l] MediaWiki buttons are changing, which may break some scripts

[Philippe Verdy]

All existing dates are fixed to 1 August instead of 18 July

2017-07-25 6:00 GMT+02:00 Whatamidoing (WMF)/Sherry Snyder <
ssnyder at wikimedia.org>:

> Hello all,
>
> I have updated https://meta.wikimedia.org/wiki/Editing/
> Accessible_editing_buttons for the new date.  This message will go to
> hundreds of non-Wikipedias this week.  The previous translations are all
> still good, except for one short sentence with the new date.  If you could
> please update the one sentence, I would really appreciate it.
>
> Thank you!
>
>
> On Mon, Jul 3, 2017 at 1:16 PM Whatamidoing (WMF)/Sherry Snyder <
> ssnyder at wikimedia.org> wrote:
>
>> Please help translate https://meta.wikimedia.org/wiki/Editing/Accessible_
>> editing_buttons this week.  This message is about a change to MediaWiki
>> software.  It changes the appearance of a few buttons.  It is not
>> compatible with some outdated user scripts/gadgets.
>>
>> This message will be sent to all Wikipedias except frwiki, eswiki,
>> itwiki, plwiki, fawiki, jawiki and ruwiki on approximately Monday, July
>> 10th. (These seven wikis have been notified separately and will see this
>> change before then.) Later, the same message will also be sent to the
>> non-Wikipedia wikis (with a different date in the penultimate sentence).
>>
>> Direct translation link: https://meta.wikimedia.org/w/
>> index.php?title=Special:Translate&group=page-Editing%
>> 2FAccessible+editing+buttons&language=en&action=page
>>
>> Thank you.  Also, if any of you have concerns about how this may affect
>> any scripts or gadgets that you use, then please feel free to follow the
>> testing directions at the mw.org page.[1]
>>
>> [1] https://www.mediawiki.org/wiki/Contributors/Projects/
>> Accessible_editing_buttons
>>
>>
>> --
>> Sherry Snyder (WhatamIdoing)
>> Community Liaison, Wikimedia Foundation
>>
> --
> Sherry Snyder (WhatamIdoing)
> Community Liaison, Wikimedia Foundation
>
> _______________________________________________
> Translators-l mailing list
> Translators-l at lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.wikimedia.org/pipermail/translators-l/attachments/20170725/d517b9e6/attachment.html>