[Translators-l] Ready for early translation: Tech News #48 (2016)
Johan Jönsson
jjonsson at wikimedia.org
Sun Nov 27 01:58:32 UTC 2016
On Sat, Nov 26, 2016 at 1:32 PM, Amir E. Aharoni
<amir.aharoni at mail.huji.ac.il> wrote:
> Manuel,
>
> Yes, that would be correct. It only applies to translation of one particular
> article.
>
> Also, you can translate "reuse" as "adapt" or "transfer" - be flexible :)
>
> I'll leave it to Johan to decide whether to change the original English
> version.
English original updated for clarity; existing translations have not
been invalidated.
(Thanks!)
//Johan Jönsson
--
More information about the Translators-l
mailing list