[Translators-l] Ready for early translation: Tech News #21 (2016)

Nick Wilson (Quiddity) nwilson at wikimedia.org
Fri May 20 16:22:32 UTC 2016


On Fri, May 20, 2016 at 8:21 AM, Johan J├Ânsson <jjonsson at wikimedia.org>
wrote:

> On Fri, May 20, 2016 at 12:18 PM, Pols12 <poltron54 at gmail.com> wrote:
> > Hello,
> > In direct translation link, if you let "language" parameter empty, I
> don't
> > see any thing to translate. This is fixed if I remove "language"
> parameter:
> > my language is used to translate and the elements are shown.
> > So, for me (and probably for other translators), the correct link is
> >
> https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FNews%2F2016%2F21&action=page&filter=
> >
> > Should I report this on Phabricator ?
> > Pols12
>
> Hrm. I don't see much difference, so if you experience a problem, I
> think it's better you create the Phab ticket.


If I change my default system language from English to anything else, I get
these 2 results (ignore my crazy pink background ;)
http://imagizer.imageshack.com/img922/623/8tOVP9.png
So, yes, in the future we should make sure to send the link to this list
without the empty "&language=" parameter.

I don't think it's easy to obtain the broken link. (I assume Johan just
manually deleted the "en" from the URL? Whenever I send the message I just
copy the previous weeks link and change the numbers.) But just in case,
I've filed https://phabricator.wikimedia.org/T135855
Thanks, and have a good weekend. :-)
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.wikimedia.org/pipermail/translators-l/attachments/20160520/69a347d3/attachment.html>


More information about the Translators-l mailing list