[Translators-l] Ready for early translation: Tech News #5 (2016)

Joe Sutherland jsutherland at wikimedia.org
Fri Jan 29 17:32:41 UTC 2016


It should read "again last week". That looks like a typing error. Does that
help?

On 29 January 2016 at 17:29, Purodha Blissenbach <purodha at blissenbach.org>
wrote:

> Hi. The text:
>
>> It was reverted on January 23 and deployed against last week.
>>
> is imho too abiguous.
>
> Purodha
>
>
> On 28.01.2016 21:14, Johan Jönsson wrote:
>
>> The latest tech newsletter is ready for early translation:
>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/News/2016/05
>>
>> Direct translation link:
>>
>>
>> https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FNews%2F2016%2F05&action=page&filter=%21translated
>>
>> I'm planning to send the newsletter on Monday afternoon (UTC), i.e.
>> Monday morning PDT. The existing translations will be posted on the
>> wikis in that language.
>>
>> There may be a few more edits by Friday, but the existing content
>> should generally remain fairly stable. I will let you know on Friday
>> in any case.
>>
>> Let me know if you have any questions, comments or concerns. As
>> always, I appreciate your help and feedback.
>>
>> //Johan Jönsson
>> --
>>
>> _______________________________________________
>> Translators-l mailing list
>> Translators-l at lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>>
>
>
> _______________________________________________
> Translators-l mailing list
> Translators-l at lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>



-- 
*Joe Sutherland*
Communications Intern [remote]
joesutherland.rocks | @jrbsu <http://twitter.com/jrbsu> | +44 (0) 7722 916
433
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.wikimedia.org/pipermail/translators-l/attachments/20160129/8ce1bbdd/attachment.html>


More information about the Translators-l mailing list