[Translators-l] Ready for early translation: Tech News #2 (2016)

Purodha Blissenbach purodha at blissenbach.org
Tue Jan 12 07:52:56 UTC 2016


Hi Nick,

Thank you. I've passed that on. No reply as of yet.

Purodha

On 11.01.2016 18:45, Nick Wilson (Quiddity) wrote:
> Hi Purodha,
> Thanks for passing along the request, and the feedback. Please could
> you tell the editor that she/he can click
> * the box at the top of the page, labeled "Start a new topic",
> (localized message
> 
> https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki:Flow-newtopic-start-placeholder/
> [12]?? )
>
> * or reply to the existing topic by clicking the "Reply" link
> underneath any post. (localized as
> https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki:Flow-reply-link/ [13]?? )
>
> Ive also created a feature request for adding a "New section" tab to
> Flow pages, at https://phabricator.wikimedia.org/T123251 [14]
>
> Hope that helps,
> Quiddity / Nick
>
> On Mon, Jan 11, 2016 at 9:20 AM, Whatamidoing (WMF)/Sherry Snyder
> wrote:
>
>> The page uses Flow, which many Wikipedians havent encountered
>> before.  Ive posted simple directions in the thread itself.
>>
>> -- 
>> Whatamidoing (WMF)/Sherry Snyder
>> Community Liaison
>>
>> Wikimedia Foundation, Inc.
>>
>> On Sat, Jan 9, 2016 at 1:19 AM, Purodha Blissenbach wrote:
>>
>>> I gave this information:
>>>
>>>> The difference between "alerts" and "messages" notifications is
>>>> unclear to some. The developers want feedback at ...
>>> to someone who I know is eager to tell that he dislikes
>>> notifications as too complex and mostly superfluous time wasters.
>>>
>>> I got a harsh feedback saying that feedback was impossible. He
>>> did not have a phabricator account and does not want one, and even
>>> after logging into , there was no "add section" link on the page,
>>> only "versions".
>>>
>>> Just FYI.
>>>
>>> Purodha
>>>
>>> On 08.01.2016 18:57, Johan Jönsson wrote:
>>>
>>>> On Thu, Jan 7, 2016 at 6:49 PM, Johan Jönsson wrote:
>>>>
>>>>> The latest tech newsletter is ready for early translation:
>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/News/2016/02 [1]
>>>>>
>>>>> Direct translation link:
>>>>>
>>>>>
>>>>
>>>
>>
> 
> https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FNews%2F2016%2F02&action=page&filter=%21translated
>>>>> [2]
>>>>
>>>> The text of the newsletter is now final. Four items have been
>>>> added
>>>> since yesterday. There wont be any more changes; you can
>>>> translate
>>>> safely.
>>>>
>>>> Thank you, and have a good weekend!
>>>>
>>>> //Johan Jönsson
>>>> --
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Translators-l mailing list
>>>> Translators-l at lists.wikimedia.org [4]
>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l [5]
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Translators-l mailing list
>>> Translators-l at lists.wikimedia.org [7]
>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l [8]
>>
>> _______________________________________________
>> Translators-l mailing list
>> Translators-l at lists.wikimedia.org [10]
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l [11]
>
>
>
> Links:
> ------
> [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/News/2016/02
> [2]
> 
> https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate|+|amp|+|group=page-Tech%2FNews%2F2016%2F02|+|amp|+|action=page|+|amp|+|filter=%21translated
> [3] mailto:jjonsson at wikimedia.org
> [4] mailto:Translators-l at lists.wikimedia.org
> [5] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
> [6] https://www.mediawiki.org/
> [7] mailto:Translators-l at lists.wikimedia.org
> [8] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
> [9] mailto:purodha at blissenbach.org
> [10] mailto:Translators-l at lists.wikimedia.org
> [11] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
> [12]
> 
> https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki:Flow-newtopic-start-placeholder/
> [13] https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki:Flow-reply-link/
> [14] https://phabricator.wikimedia.org/T123251
> [15] mailto:ssnyder at wikimedia.org




More information about the Translators-l mailing list