[Translators-l] Ready for early translation: Tech News #9 (2016)

[Joe Sutherland]

Looks like this has changed to:

 You will receive a new notification type when a description of the Flow
board that you follow has been changed.

That makes more sense, I hope :)

On 25 February 2016 at 21:43, Vira Motorko <vira.motorko at gmail.com> wrote:

> Hi,
>
> >> You will receive a new notification type when a Flow board you follow
> description has been changed.
> I'm not sure where the word 'description' belongs in this sentence. Is it
> really on its place?
>
> *--*
> *Vira Motorko*
> project manager, Wikimedia Ukraine <https://ua.wikimedia.org/>
> +380667740499
>
> Are you saving your documents in free formats? ;)
>
> Help save natural resources – please think twice before printing this e-mail or any attachments.
>
> 2016-02-25 18:11 GMT+02:00 Benoît Evellin (Trizek) <bevellin at wikimedia.org
> >:
>
>> The latest tech newsletter is ready for early translation:
>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/News/2016/09
>>
>> Direct translation link:
>>
>> https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FNews%2F2016%2F09&action=page&filter=%21translated
>>
>> I'm replacing Johan this week. As usual, the plan is to send the
>> newsletter on Monday afternoon (UTC), i.e. Monday morning PDT. The existing
>> translations will be posted on the wikis in that language.
>>
>> There may be a few more edits by Friday (one item -not included on that
>> draft- is pending), but the existing content should generally remain fairly
>> stable. As usual, I will let you know on Friday in any case.
>>
>> Let me know if you have any questions, comments or concerns. As always,
>> we appreciate a lot your help and feedback.
>>
>> And let's have 20 translations with this issue! :)
>>
>> --
>> Benoît Evellin (Trizek)
>> Community Liaison
>> Wikimedia Foundation
>>
>> _______________________________________________
>> Translators-l mailing list
>> Translators-l at lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>>
>>
>
> _______________________________________________
> Translators-l mailing list
> Translators-l at lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>
>


-- 
*Joe Sutherland*
Communications Intern [remote]
joesutherland.rocks | @jrbsu <http://twitter.com/jrbsu> | +44 (0) 7722 916
433
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.wikimedia.org/pipermail/translators-l/attachments/20160225/a2d84dee/attachment.html>