[Translators-l] 24 Hour Global Fundraising test - issues? problems? Hungarian appearing as Turkish?

[Paul Selitskas]

I have a feeling that the translation was not just put in there (according
to Central Notice settings).


On Fri, Nov 16, 2012 at 12:38 AM, Joseph Seddon <jseddon at wikimedia.org>wrote:

> Thanks paul, ill look into this.
>
> I have a feeling I simply have the language codes wrong.
>
> Seddon
>
>
> On Thu, Nov 15, 2012 at 9:28 PM, Paul Selitskas <p.selitskas at gmail.com>wrote:
>
>> I'm given fundraising central notice banner in English instead of
>> Belarusian (Taraškievica) (be-tarask) in be-x-old.wikipedia.org. All
>> messages were translated some weeks ago.
>>
>>
>> On Thu, Nov 15, 2012 at 10:32 PM, Joseph Seddon <jseddon at wikimedia.org>wrote:
>>
>>> Hey guys,
>>>
>>> So we are currently running a 24 hour test in a whole bunch of languages
>>> and countries (that many that I can't really be more specific).
>>>
>>> If you are currently seeing banners and see any errors on the banner or
>>> landing page. Let me know asap.
>>>
>>> I know that Takashi has sent some feedback on an earlier thread and
>>> Eleri has raised some stuff about cy appearing as english (though cy
>>> shouldn't see anything at the moment)
>>>
>>> Keep it all coming in :) The sooner someone points something out, the
>>> sooner we can stop potential donors seeing errors
>>>
>>> Thanks for everything so far as well, I am really appreciative of the
>>> amount of effort put into translation for the fundraiser :)
>>>
>>> Seddon
>>>
>>> --
>>> --
>>>
>>> Joseph Seddon
>>>
>>> Fundraiser Translation Coordinator
>>> Wikimedia Foundation
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Translators-l mailing list
>>> Translators-l at lists.wikimedia.org
>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>>>
>>>
>>
>>
>> --
>> З павагай,
>> Павел Селіцкас/Pavel Selitskas
>> Wizardist @ Wikimedia projects
>> p.selitskas at gmail.com, +375257408304
>> Skype: p.selitskas
>>
>> _______________________________________________
>> Translators-l mailing list
>> Translators-l at lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>>
>>
>
>
> --
> --
>
> Joseph Seddon
>
> Fundraiser Translation Coordinator
> Wikimedia Foundation
>
>
> _______________________________________________
> Translators-l mailing list
> Translators-l at lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>
>


-- 
З павагай,
Павел Селіцкас/Pavel Selitskas
Wizardist @ Wikimedia projects
p.selitskas at gmail.com, +375257408304
Skype: p.selitskas
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.wikimedia.org/pipermail/translators-l/attachments/20121116/ee34183c/attachment-0001.html>