[Translators-l] REQ: Grants information page

[vassia atanassova]

Sorry,

== Reporting requirements ==

<h2> not <h3> :)

V.

On Wed, Mar 7, 2012 at 9:44 PM, vassia atanassova <
vassia.atanassova at gmail.com> wrote:

> Hello, Asaf!
>
> Currently,
> http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Grants:Index&oldid=3545737 ,
> the section
>
> === Reporting requirements ===
>
> seems to be broken, as if staying in the <nowiki> tag. However, the source
> code of the page looks to me a bit obscure, and I wouldn't try to fix it...
> Anyway, I'm willing to help for the translation to Bulgarian.
>
> Regards,
> Vassia / Spiritia
>
>
> On Wed, Mar 7, 2012 at 8:58 PM, Asaf Bartov <abartov at wikimedia.org> wrote:
>
>> Dear translators,
>>
>> After Siebrand had given me a demonstration of the fantastic new
>> Translate extension, I realized we are now able to take a big step forward
>> in making the Wikimedia Grants program more accessible to our colleagues
>> around the world.
>>
>> I therefore ask for your help in translating
>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Index into as many languages as
>> possible, to ensure those seeking funding can find useful information in
>> their own language.
>>
>> I have tried to make that page as concise and as clear as possible,
>> though there is a somewhat unavoidable level of detail required because
>> people actually need all this information to submit grant proposals.
>>  Nevertheless, if, during translation, you encounter something that's
>> unclear, contradictory, or just weird, please don't hesitate to call it
>> out, on this thread, on the talk page, or privately to me.
>>
>> Thanks in advance for your help!  I appreciate it greatly.
>>
>>    Asaf Bartov, Grants, WMF
>> --
>>     Asaf Bartov
>>     Wikimedia Foundation
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Translators-l mailing list
>> Translators-l at lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>>
>>
>
>
> --
> Imagine a world in which every human being can freely share the sum of all
> knowledge.
> Help us make it a reality!  http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
>



-- 
Imagine a world in which every human being can freely share the sum of all
knowledge.
Help us make it a reality!  http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.wikimedia.org/pipermail/translators-l/attachments/20120307/5f25c3e3/attachment.html>