[Translators-l] Translations of the WMF website

Siebrand Mazeland s.mazeland at xs4all.nl
Tue Apr 24 14:35:37 UTC 2012


Jon Harald is away until the end of the month. He will be available again next week, at which time I think he will participate in this thread.

--
Siebrand Mazeland

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Op 24 apr. 2012 om 16:08 heeft Vincent Primault <vincent.primault at gmail.com> het volgende geschreven:

> Hi,
> 
> Thanks for your answer!
> 
> Does anyone know the status of the migration and/or if some help is needed to complete it? It will be really great to be able to use the extension for the WMF website content.
> Le mardi 24 avril 2012 à 11:44, Yusuke Matsubara a écrit :
> 
>> Hi Vincent,
>> 
>> There used to be requests for those translations at
>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Translation_requests/WMF/Home and
>> others. However, they seem to be temporarily disabled and are going
>> to be replaced using http://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Translate.
>> 
>> Jsoby put a note about this at
>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests#Revamp_of_page.
>> 
>> Cheers,
>> Yusuke
>> 
>> On Sat, Apr 21, 2012 at 4:54 PM, Vincent Primault
>> <vincent.primault at gmail.com> wrote:
>>> Hi all,
>>> 
>>> I would like to know the status of the translation of the WMF website,
>>> especially the key pages like homepage and other pages linked in the
>>> sidebar, in order to maintain the translations up-to-date (what they are not
>>> really yet…). Is there a project or a wish about this? Is there a way to
>>> help? I've not reviewed all homepages but at least the french homepage is
>>> quite old and I think this is damageable that translations are outdated or
>>> not present on this website.
>>> 
>>> Thanks!
>>> 
>>> _______________________________________________
>>> Translators-l mailing list
>>> Translators-l at lists.wikimedia.org
>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>> 
>> _______________________________________________
>> Translators-l mailing list
>> Translators-l at lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
> 
> _______________________________________________
> Translators-l mailing list
> Translators-l at lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.wikimedia.org/pipermail/translators-l/attachments/20120424/f2fb171a/attachment.html>


More information about the Translators-l mailing list