[Translators-l] New Core Message Added

James Alexander jalexander at wikimedia.org
Tue Nov 30 04:35:10 UTC 2010


On 11/29/2010 11:30 PM, Takashi OTA wrote:
> On Nov 30, 2010, at 10:06, Sam Chapman<schapman at wikimedia.org>  wrote:
>
>> Greetings all,
>> Another quick update: there is a new core message (only one word :) )
>> added to http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Core_messages/en.
>> Thanks!
>   It seems the one word is
>
> # Optional
>
> But the translation of this word may vary depending on contexts in
> some languages, including Japanese.
> Could you show us an example which uses this word, please?
>
> Thanks in advance,
>
> --Takashi
>
Hi Takashi,

You can see exactly where it will be at 
http://wikimediafoundation.org/wiki/Thank_You/en . It is on the 
introduction line for the story submission box.

I also just realized that there is 1 more that we needed to add. 'Age'. 
I just added it to the English version. Both of these are being used in 
a tweaked version of the story submission box (seen above).

James
> _______________________________________________
> Translators-l mailing list
> Translators-l at lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l


-- 
James Alexander
Associate Community Officer
Wikimedia Foundation
Jalexander at wikimedia.org
+1-415-839-6885 x6716




More information about the Translators-l mailing list