[Translators-l] Fundraising Translation Outdated

Chris Vineyard generaleva at gmail.com
Mon Nov 15 09:55:19 UTC 2010

Greetings. My name is Setthakorn Puttamongkol, known in Wikimedia as G(x). I
was wondering if anybody could help me answer some questions.

The question is I was wondering how long it takes for somebody to update the
fundraising banner (Please read ...), located in the core section. In this
page <http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Core_messages/th> (if
you have checked the history) there were some typos that original translator
have not seen. Although it was later been corrected, the message in the
banner doesn't update to the correct wording. It still shows the wrong
translation, and because of this issue, Thai
Wikipedia<http://th.wikipedia.org>has received several complaints
regarding the issue. To end this continuous
concern, the translation should be updated as soon as possible (If those
responsible have some time to check the status of the translation.

Thanks for your cooperation and I hope to hear from you soon.

S. Puttamongkol (G(x))
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.wikimedia.org/pipermail/translators-l/attachments/20101115/c142d35f/attachment.htm 

More information about the Translators-l mailing list