[Translators-l] Translation unuseless ?

[dragonot@libero.]

> could you send us the full url of the page you get when you land?



Hi Philippe, the full url is as follow:
http://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=WMFJA1/IT&utm_source=2010_JA1_Banner3&utm_medium=sitenotice&utm_campaign=20101211EA016&referrer=http://pms.wikipedia.org/wiki/Intrada



Thank you,
Dragonòt


> ------------------------------
> Message: 9
> Date: Sat, 11 Dec 2010 07:45:19 -0800
> From: Philippe Beaudette <pbeaudette at wikimedia.org>
> Subject: Re: [Translators-l] Translation unuseless ?
> To: Wikimedia Translators <translators-l at lists.wikimedia.org>
> Message-ID: <648502E4-7DB1-4BF0-9BC4-C31E6D142E8C at wikimedia.org>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
> 
> Dragonot, 
> In order to effectively troubleshoot, could you send us the full url of the page you get when you land?
> pb
> 
> _______________________
> Philippe Beaudette
> Head of Reader Relations
> Wikimedia Foundation, Inc.
> 
> pbeaudette at wikimedia.org
> 
> Imagine a world in which every human being can freely share 
> in the sum of all knowledge.  Help us make it a reality!
> 
> http://donate.wikimedia.org
> 
> On Dec 11, 2010, at 7:41 AM, dragonot at libero. wrote:
> 
> > We were asked to translate the Jimbo's Appeal in PMS and in the msg there were the sentence: "We really don't want to have English pages on the Piemont?is projects". We translated the Jimbo's appeal in PMS and it is in "published" state. But if someone click on the banner in the PMS-wiki, he get the appeal in italian. Now has been told me that the appeal in PMS will not be linked to the banner. 
> > 
> > A question: if you don't want English pages on the Pemont?is projects, why don't put the traslated piedmontese page ?
> > 
> > Dragon?t