[Translators-l] Translators-l Digest, Vol 30, Issue 4

Casey Brown cbrown1023.ml at gmail.com
Sat Dec 8 20:00:17 UTC 2007


Any and all translations are more than appreciated!  Thanks. :-)

On Dec 8, 2007 2:54 PM, Huji <huji.huji at gmail.com> wrote:
> Well I'm not sure if Persian translation will be "practically" useful, but
> I'll handle it shortly. I'll also try my best to poke my Arab friends to
> handle the "ar" one.
>
> Cheers,
>
> Hojjat (aka Huji)
>
> On 12/8/07, translators-l-request at lists.wikimedia.org <
> translators-l-request at lists.wikimedia.org> wrote:
> > Send Translators-l mailing list submissions to
> >         translators-l at lists.wikimedia.org
> >
> > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> >          http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
> > or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> >          translators-l-request at lists.wikimedia.org
> >
> > You can reach the person managing the list at
> >         translators-l-owner at lists.wikimedia.org
> >
> > When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> > than "Re: Contents of Translators-l digest..."
> >
> >
> > Today's Topics:
> >
> >    1. Wikimedia Quality Portal translations needed (Casey Brown)
> >
> >
> > ----------------------------------------------------------------------
> >
> > Message: 1
> > Date: Fri, 7 Dec 2007 16:37:15 -0500
> > From: "Casey Brown" <cbrown1023.ml at gmail.com>
> > Subject: [Translators-l] Wikimedia Quality Portal translations needed
> > To: "Wikimedia Translators" <Translators-l at lists.wikimedia.org>,
> >         wikiquality-l at lists.wikimedia.org
> > Message-ID:
> >         <4053450b0712071337l37c5681w500c1af196035dfd at mail.gmail.com>
> > Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
> >
> > The Wikimedia Quality portal <http://quality.wikimedia.org/> is being
> > mentioned more and more lately.  That being said, we should probably
> > work to get more translations made of it so that more users will be
> > able to read and understand it.
> >
> > I have made a list of what translations should be done at
> > <http://quality.wikimedia.org/wiki/User:Cbrown1023/Translations >.
> > However, translations in languages other than those on that page are
> > more than welcome.  Currently, the following languages are especially
> > needed:
> >
> > * Japanese - ja - ???
> > * Arabic - ar - ???????
> > * Bengali - bn - ?????
> > * Hindi - hi - ??????
> > * Indonesian - id - Bahasa Indonesia
> > * Dutch - nl - Nederlands
> >
> > If you have any questions about the meanings of the words used, feel
> > free to e-mail me or the list. :-)
> >
> > Thanks in advanced for any translations you can do or help with!
> >
> > --
> > Casey Brown
> > Cbrown1023
> >
> > ---
> > Note:  This e-mail address is used for mailing lists.  Personal emails
> sent to
> > this address will probably get lost.
> >
> > ------------------------------
> >
> > _______________________________________________
> > Translators-l mailing list
> > Translators-l at lists.wikimedia.org
> > http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
> >
> >
> > End of Translators-l Digest, Vol 30, Issue 4
> > ********************************************
> >
>
>
> _______________________________________________
> Translators-l mailing list
> Translators-l at lists.wikimedia.org
> http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>
>



-- 
Casey Brown
Cbrown1023

---
Note:  This e-mail address is used for mailing lists.  Personal emails sent to
this address will probably get lost.



More information about the Translators-l mailing list