[Translators-l] [Foundation-l] Wikimedia Privacy Policy: Update to account for CheckUser access

[OTA Takashi]

From: Aphaia <aphaia at gmail.com>
Subject: Re: [Translators-l] [Foundation-l] Wikimedia Privacy Policy: Update to account for CheckUser access
Date: Tue, 18 Apr 2006 19:46:01 +0900

> On 4/17/06, Angela <beesley at gmail.com> wrote:
> > I don't know why that isn't linked from
> > http:..wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy - perhaps it hasn't
> > been updated since the English version was approved.
> 
> I don't know, either.
> Previously, I proposed to update the JA version and put it into the
> WMF, but no reaction has come.
> 太田さん、アップデートをお願いしてもよいでしょうか？
> ＃もちろん他の方の手伝いも大歓迎です。

Apologies for too late reply... I still have been and will be busy due
to my master thesis/defence and full-time job hunting, until early
August at earliest.

大変お返事が遅くなってすみません，まだ修論の追い込み(と就職活動)のため
早くとも8月上旬まではまとまった活動はできない見込みです．申し訳ないです．

＃内定をいただいたところもあるので就職活動の方はいい加減切り上げます :-)

--OTA Takashi(先行不透明すぎ / too ambiguous future...)