[Translators-l] Translation request: Interim Executive Director related pages

Aphaia aphaia at gmail.com
Sat Jun 17 03:18:19 UTC 2006


On 6/17/06, Sabine Cretella <sabine_cretella at yahoo.it> wrote:
> German has already been translated two days ago - I sent the translation
> to Amgine and asked if there was someone to make the revision.

Danke!
Jemand in dieser Liste, oder in Comcom koennte hoffentlich uns helfen.

> Please find the translated text below - maybe it needs adaptation if
> there were any changes. I left the English paragraphs in there in order
> to easen proof-reading.

Einige Modifikationen sind vermuetlich gut, z.B. Zusatz ueber die
Verein, wie die franzoesische Version ihre Association mit der
Foundation einleutet. Und auch die Kontakt muesste veraendert werden.
Oder?

Gruss,
-- 
Aphaia
aka
Kizu Naoko
email: Aphaia @ gmail (dot) com



More information about the Translators-l mailing list