[Translators-l] Wikimedia Quarto

[Aphaia]

Hello everyone

Wikimedia Quarto 2 is almost done without some articles and there are
a bunch of information. Some language version translation is on-going,
but every version needs
much more help and there are still many major languages untranslated.

Please give a look on http://meta.wikimedia.org/WQ/2 and see how your language
translation is going. If possible, consider the possibility you could
contribute to.

I have recently noticed WQ1 has been mentioned on a blog,  it is not
only an interest
within our comunity, but also the outside of Wikimedia projects.Your
effort would help
to involve those who are not a vivid part of our community into it or
give precise information
to those who are interested in the projects.

Cheers,
Aphaia

----
Japanese version

Wikimedia Quarto 2 の翻訳が進んでいます。翻訳に参加してくださっている方に
お礼申し上げます。まだまだ翻訳する箇所がたくさんありますので、さらに参加して
くださる方が増えるのをまっています :-)

前回より分量が増えて、正直大変ではありますが、その分読み応えのあるものになって
います。前回の号は blog などでも言及されているようで、前回に引き続き日本語版を
だしていきたいとも思っています。

みなさまのご協力をお願いします。

-- 
Aphaea@*.wikipedia.org
email: Aphaia @ gmail (dot) com