[Mediawiki-i18n] [OSM-dev] Links and I18N

[Siebrand Mazeland]

Just for documentation purposes:

* 
http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&task=optional&group=out-osm-site
* 
http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&task=optional&group=out-osm-potlatch

-----Original Message-----
From: mediawiki-i18n-bounces at lists.wikimedia.org 
[mailto:mediawiki-i18n-bounces at lists.wikimedia.org] On Behalf Of Ævar Arnfjörð 
Bjarmason
Sent: Wednesday, October 28, 2009 7:03 PM
To: Bráulio Bezerra da Silva
Cc: dev at openstreetmap.org; mediawiki-i18n at lists.wikimedia.org
Subject: Re: [Mediawiki-i18n] [OSM-dev] Links and I18N

2009/10/28 Bráulio Bezerra da Silva <brauliobezerra at gmail.com>:
> The links in the OSM page are not translatable. For example, the "Help and
> Wiki" link always goes to the English wiki, which isn't desirable. Could
> anyone with easy access to the site add this as a translatable string?

The problem is that those strings are marked as optional by
Translatewiki and AFAIK there isn't a way to see what strings are
optional for a project without digging around in source files, but
maybe I'm wrong.